塔罗牌的历史:从纸牌游戏到占卜工具

The History of Tarot: From Italian card game to divination

塔罗牌起源于15世纪上半叶的意大利北部,最初是一种纸牌游戏用的牌,比普通纸牌多了一组当作王牌的图画牌。它被用来算命,要到18世纪后期才有文献记载,那时一些法国作家把它重新塑造成了一本古老智慧之书。

关于塔罗起源的其他说法,几乎全都是后来才有的。埃及祭司、四处流浪的罗姆人(吉卜赛人)算命师、“几千年的历史”,都属于塔罗牌发明很久以后人们围绕它讲的故事。真实的历史有更多文献可查,而且在某些方面更加奇妙。

这篇指南跟着塔罗牌,从文艺复兴时期的宫廷一路走到今天大多数人用来占卜的那副牌:由帕梅拉·科尔曼·史密斯(Pamela Colman Smith)绘制、1909年出版。它只讲历史学家能够证实的内容,证据到头的地方也会直说。这方面的权威研究是迈克尔·达米特(Michael Dummett)的The Game of Tarot(1980),以及罗纳德·德克尔(Ronald Decker)、蒂埃里·德波利斯(Thierry Depaulis)和迈克尔·达米特合著的A Wicked Pack of Cards(1996)。

跳转到:

塔罗历史年表

1700年以前的年代往往是大致的,因为它们依据的是账簿、书信,以及只能按风格来断代的牌。历史学家措辞保留的地方,这张表也同样保留。

年代发生了什么
1370年代后期纸牌传入欧洲,很可能来自埃及和叙利亚的马穆鲁克世界。1377年的记录把它当作新鲜事物。
不晚于1440年代意大利北部宫廷中现存最早的trionfi(“凯旋”)记录:一种吃墩类纸牌游戏用的牌,多了一组王牌。
15世纪中叶为米兰的维斯康蒂家族和斯福尔扎家族制作的手绘奢华牌。有几副残存至今。
15世纪后期索拉·布斯卡(Sola Busca)塔罗为每一张数字牌都画上了场景,早期的牌几乎没有别的这样做。
16世纪初出现了tarocchi这个词,似乎是为了把这种游戏和其他有王牌的游戏区分开。
16至18世纪这种游戏传到法国、瑞士及更远的地方。马赛塔罗(Tarot de Marseille)的样式成为标准(让·诺布莱[Jean Noblet]约1650年,让·多达尔[Jean Dodal]约1701年,尼古拉·孔韦尔[Nicolas Conver]1760年)。
1781年安托万·库尔·德·热贝兰(Antoine Court de Gébelin)在Le Monde primitif(《原始世界》)第8卷中声称,塔罗是一本古埃及的书。同一卷里梅莱伯爵(Comte de Mellet)的一篇文章,把王牌和希伯来字母联系起来。
1780年代后期埃特拉(Etteilla,本名Jean-Baptiste Alliette)出版了第一副专为纸牌占卜设计的牌。
1822年商博良破译了象形文字。埃及文献里没有任何内容支持塔罗起源于埃及的说法。
1850年代埃利法斯·列维(Éliphas Lévi)把22张王牌和22个希伯来字母以及卡巴拉联系起来。
1888年黄金黎明协会(Hermetic Order of the Golden Dawn)在伦敦成立。
1909年Rider & Son出版了在A. E. 韦特(A. E. Waite)指导下设计、由帕梅拉·科尔曼·史密斯绘制的那副牌。
1910年韦特的《塔罗图像之钥》(The Pictorial Key to the Tarot)出版,配有史密斯绘制的牌。
1938至1943年弗里达·哈里斯夫人(Lady Frieda Harris)按照阿莱斯特·克劳利(Aleister Crowley)的设计绘制托特塔罗(Thoth Tarot)。
1969年托特塔罗作为一副牌出版,此时它的两位创作者都已去世。
1971年U.S. Games Systems开始出版莱德-韦特(Rider-Waite)塔罗牌,让它出现在全美各地的书店里。

塔罗之前:纸牌传入欧洲

塔罗牌比普通纸牌年轻,所以它的故事要从纸牌讲起。纸牌似乎是在1370年代后期传入欧洲的。1377年,佛罗伦萨城出台了一项针对一种名叫naibbe的新游戏的法令;同一年,多明我会修士莱茵费尔登的约翰(John of Rheinfelden)在一篇拉丁文论文中描述了纸牌游戏。两者都把纸牌当作新鲜事物。

最有可能的来源是统治埃及和叙利亚的马穆鲁克苏丹国。一副15世纪、几乎完整的马穆鲁克纸牌保存在伊斯坦布尔的托普卡帕宫博物馆。它有四个牌组:杯、钱币、剑和马球杆。每个牌组有十张数字牌和三张宫廷牌,宫廷牌上画的是名字和图案,而不是人物。

欧洲人保留了这个结构,改了细节。马球在意大利没什么意义,于是马球杆变成了棍棒或权杖。宫廷牌变成了人物:一位国王,以及他手下的两名男性官员。西班牙语里的纸牌一词naipes和意大利语的naibi,很可能来自阿拉伯语的nā’ib,意思是“副手”,这正是马穆鲁克宫廷牌中一张牌的头衔。

所以到了1400年前后,意大利人手里已经有了四个牌组的纸牌:杯、钱币、剑和棍棒。这就是你至今仍能在塔罗里找到的四个牌组,名字叫圣杯、星币、宝剑和权杖。塔罗就是在这副牌的基础上建起来的。

作为纸牌游戏的塔罗

Trionfi:多出来的一组牌

15世纪上半叶的某个时候,意大利北部有人在普通纸牌里加上了第五组图画牌。这些牌能压过其他牌组的任何一张牌,所以玩家可以用它赢下一墩。它们被称为trionfi,意思是“凯旋”。英语里表示王牌的“trump”一词也出自同一个词根。

现存最早的记录可以追溯到1440年代,出自费拉拉和佛罗伦萨等意大利北部城市。这些记录提到了购买、绘制或赠送纸牌。没有人知道最早是谁想出了这个主意,具体在哪里,也没有人知道确切的年份。

这些图画取材于当时人们熟悉的形象:美德、行星、统治者、死亡、爱,还有布道者和画家们常用的命运之轮。对玩家来说,它们是一个大小顺序。画着太阳的牌能压过画着月亮的牌,就像国王压过王后一样。

早期的意大利塔罗牌上,王牌没有印数字。玩家把顺序记在心里,而且每个城市的顺序都不一样。达米特把现存的几种顺序归为三个地区性的系列。王牌的数量似乎最终定在了21张,再加上一张单独的牌愚人,就是今天所说的22张大阿卡纳。佛罗伦萨走了自己的路,发展出了minchiate,这是一种更大的变体,共97张,多了代表美德、元素和十二星座的王牌。

那时的王牌名字也不一样。魔术师当时叫Bagatto,指街头艺人或骗子。女祭司和教皇当时是女教皇和教皇。恋人当时就叫“爱”。后来被称为倒吊人的那个人物,在早期意大利的资料里常被列为“叛徒”。

维斯康蒂-斯福尔扎塔罗(Visconti-Sforza)

现存最古老的塔罗牌,是15世纪中叶为米兰的统治家族制作的手绘奢华牌。菲利波·马里亚·维斯康蒂(Filippo Maria Visconti)担任米兰公爵直到1447年。弗朗切斯科·斯福尔扎(Francesco Sforza)娶了他的女儿比安卡·马里亚(Bianca Maria),并在1450年成为公爵。这些牌上有他们的家族纹章、金箔和精致的服饰细节。

这样的牌有好几副留存下来,但没有一副是完整的。最有名的一副分藏在纽约的摩根图书馆和贝加莫的收藏机构,其中缺了四张,包括恶魔和高塔。

索拉·布斯卡塔罗(Sola Busca)

索拉·布斯卡塔罗来自15世纪后期,通常被认为是现存最古老的完整塔罗牌,而且它很特别。它的王牌画的是古代历史和传说中的人物,而不是标准的题材。对后来的占卜者更重要的是,它为每一张数字牌都画上了场景。大多数早期的牌只是画出相应数量的杯、钱币、剑或棍棒。

这个细节在四个世纪后变得很重要。帕梅拉·科尔曼·史密斯似乎见过索拉·布斯卡的图样,大英博物馆从20世纪初就藏有它的照片。她画的宝剑三,一颗被三把剑刺穿的心,和索拉·布斯卡的那张牌非常相似。

从trionfi到tarocchi

“Trionfi”后来成了王牌类游戏的统称,于是这种游戏有了一个新名字。tarocchi这个词最早出现在16世纪初。它从何而来,至今不明。传到英语里的,是它的法语形式tarot。

马赛塔罗,以及至今还在玩的游戏

这种游戏向北、向西传播,很可能得益于1499年起法国对米兰的占领。它在法国和瑞士扎下了根,后来又传到奥地利、德国和中欧的大部分地区。

到了17、18世纪,一种设计在法国和瑞士成了标准,也就是今天所说的马赛塔罗。让·诺布莱约1650年在巴黎出的牌、让·多达尔约1701年在里昂出的牌,以及尼古拉·孔韦尔1760年在马赛出的牌,是现存的著名例子。这些牌用罗马数字给王牌编号,并给它们起了法语名字。高塔叫La Maison Dieu。第十三号牌死神,通常根本不写名字。

在马赛塔罗的顺序里,正义是第八号,力量是第十一号。

塔罗纸牌游戏从未消失。法式塔罗(French tarot)如今在法国仍然很流行,其中三张“oudlers”(1号王牌、21号王牌和被称为“Excuse”的愚人牌)帮助决定得分。奥地利人玩Tarock,意大利部分地区也还保留着一些玩法。这些游戏用的牌大多采用法式花色,王牌上画的是日常场景,而不是马赛塔罗的图画。

所以,在大约350年的时间里,塔罗都是一种游戏。那段时期没有任何资料显示人们经常用这些牌来占卜。历史学家指出过一些更早的零星材料,比如约1750年博洛尼亚的一张笔记,列出了几张牌的含义;但用塔罗算命,要到1780年代才有清楚的文献记载。

神秘学复兴:埃及、埃特拉和列维

库尔·德·热贝兰和“埃及起源说”

1781年,法国新教牧师和学者安托万·库尔·德·热贝兰出版了他的巨著Le Monde primitif的第8卷。他在书中声称,塔罗是幸存下来的《托特之书》,是古埃及祭司的智慧,被藏在一种游戏里,好让它不被察觉地流传几百年。他还把“tarot”解释成源自几个所谓的埃及词语,意思是“王者之路”。

同一卷还刊登了梅莱伯爵的一篇文章。文章把22张王牌和希伯来字母表的22个字母联系起来,并粗略地介绍了一种用这些牌算命的方法。

这些说法都没有证据支持。1781年时,没有人能读懂象形文字。1822年让-弗朗索瓦·商博良(Jean-François Champollion)破译象形文字之后,埃及文献变得可以阅读,而其中没有任何地方提到塔罗或类似的东西。不过,这个想法那时已经流行开来,而且再也没有完全消失。

埃特拉:第一副算命用的牌

让-巴蒂斯特·阿利埃特(Jean-Baptiste Alliette)以埃特拉(Etteilla,即他的姓倒过来拼)为笔名写作,是一个靠纸牌占卜谋生的巴黎人。他此前已经出版过一种用普通皮克牌(piquet)算命的方法。在库尔·德·热贝兰之后,他转向了塔罗,从1780年代起出版关于塔罗的书,并在1780年代后期推出了第一副专为占卜设计的牌。

埃特拉重新排列了牌的顺序,还把正位和逆位的含义印在牌上。后来书中流传的许多占卜含义,以及牌倒过来就换一种读法的习惯,都可以追溯到这个法国纸牌占卜传统。

埃利法斯·列维与卡巴拉

下一个重要的进展出现在1850年代。埃利法斯·列维,即法国作家阿方斯-路易·康斯坦(Alphonse-Louis Constant)的笔名,在Dogme et rituel de la haute magie(《高等魔法的教义与仪式》)中阐述了一套魔法体系。他把与希伯来字母的联系发展成一个完整的体系:22张王牌对应22个希伯来字母,以及卡巴拉生命之树上的路径。

列维把愚人放在序列接近末尾的地方,在第20号和第21号王牌之间。后来的英国神秘学家把它挪到了开头。愚人牌应该放在哪里,占卜者们至今仍有争论。

黄金黎明协会与莱德-韦特-史密斯塔罗牌

一套完整的对应体系

黄金黎明协会于1888年在伦敦成立。它是一个小型的魔法团体,而塔罗处于其教学的核心。成员们要学习一张密密麻麻的对应关系网:每张大阿卡纳对应一个希伯来字母,以及一颗行星、一个星座或一种元素;每个牌组对应一种元素;从二到十的每张数字牌对应黄道上的一段十度。

黄金黎明协会还做了一个至今仍体现在大多数塔罗牌里的改动。为了让大阿卡纳符合黄道的顺序,也就是狮子座在天秤座之前,它把力量(狮子座)和正义(天秤座)对调了。力量变成了第八号,正义变成了第十一号。想了解细节,塔罗牌与十二星座这篇指南列出了每一种对应关系。

韦特与史密斯

亚瑟·爱德华·韦特(Arthur Edward Waite)和帕梅拉·科尔曼·史密斯都是协会成员。韦特是一位多产的神秘主义和魔法作家。史密斯是一位画家、插画家和舞台设计师,1878年出生于伦敦,父母是美国人。

1909年,伦敦出版商William Rider & Son推出了一副新的78张塔罗牌,在韦特的指导下设计,由史密斯绘制。它沿用了黄金黎明协会的编号,力量是第八号。随后出版了韦特写的牌义指南,带插图的版本《塔罗图像之钥》(The Pictorial Key to the Tarot)出版于1910年。

最大的变化在小阿卡纳。史密斯没有只画一排八个杯子或五枚钱币,而是为全部40张数字牌每一张都画了一个场景。除了索拉·布斯卡之外,这个做法几乎没有先例。正因为如此,新手看着圣杯五或宝剑三,不用翻书也能感受到它的含义。

每张牌的设计有多少出自韦特、多少出自史密斯,并不完全清楚。人们普遍认为,韦特对大阿卡纳规定得很细,而在小阿卡纳上给了史密斯更多自由。她在许多牌上签了自己的小小花押字。几十年来,这副牌一直被叫作“莱德-韦特”塔罗牌,她的名字被略去了,这就是为什么现在很多占卜者称它为莱德-韦特-史密斯或史密斯-韦特塔罗牌。史密斯于1951年去世,生前几乎没有因为这项工作得到应有的认可。

托特塔罗与20世纪

这个世纪另一副伟大的神秘学塔罗牌,出自黄金黎明协会的另一位前成员阿莱斯特·克劳利。1938年至1943年间,克劳利负责设计,弗里达·哈里斯夫人负责绘制。克劳利解释这套体系的The Book of Thoth(《托特之书》)于1944年出版。

这副牌本身直到1969年才出版,那时克劳利和哈里斯都已去世。它给几张牌改了名:力量变成了“欲望”(Lust),节制变成了“艺术”(Art),审判变成了“永世”(Aeon)。它的牌组用圆盘(Disks)代替星币,宫廷牌则是骑士、王后、王子和公主。

不过在英语世界,赢的是莱德-韦特-史密斯塔罗牌。从1971年起,U.S. Games Systems在美国大量出版这副牌,它也成了大多数英文塔罗书籍围绕的那副牌。大多数现代塔罗牌,包括许多看起来和它毫不相像的牌,仍然沿用它的结构:数字牌上画场景,力量是第八号,牌名用韦特定下的名称。

关于塔罗历史的误解

“塔罗来自古埃及”

不是。这个说法始于1781年的库尔·德·热贝兰,而他没有任何证据。最早的塔罗牌是15世纪的意大利牌,画的是当时基督教和古典文化的题材。埃及文字一旦能被读懂,里面并没有提到塔罗。今天有很多塔罗牌使用埃及风格的图像,那是一种艺术选择,而不是起源的记录。

“塔罗是罗姆人(吉卜赛人)带到欧洲的”

这个说法同样没有证据。西欧从15世纪初开始有罗姆人群体的记录,但纸牌在1370年代就已经在那里了,而塔罗是在意大利宫廷里发展起来的。这种联系是19世纪的法国作家提出的,神秘学家帕普斯(Papus)又在Le Tarot des Bohémiens(《吉卜赛人的塔罗》,1889)中把它传播开来。后来在大众的想象里,用纸牌算命和罗姆人联系在了一起,但这并不能让他们成为塔罗的源头。

“塔罗有几千年的历史”

证据显示,塔罗出现在15世纪上半叶,占卜用的塔罗出现在18世纪后期。也就是说,这种游戏大约有580年的历史,而占卜传统大约有240年。

“教会禁止了塔罗”

有文献记载的情况要平常得多。从14世纪起,欧洲各地的城市当局都在管制或禁止纸牌游戏和赌博,佛罗伦萨1377年的法令就是其中之一。布道者们抨击纸牌和骰子,锡耶纳的伯尔纳定(Bernardino of Siena)就以他的布道闻名,那些布道曾引发人们焚烧纸牌和其他“虚荣之物”。15世纪后期的一篇布道文还点名谴责了王牌,和骰子相提并论。

没有文献记载的,是整个教会专门针对塔罗的禁令。这些规定很多针对的是一般的赌博,而塔罗在宫廷里是公开玩的。今天天主教会反对一切形式的占卜,但这和塔罗这种游戏的历史是两回事。

塔罗牌组和普通扑克牌的关系

塔罗牌和一副普通扑克牌是表亲。两者都源自14世纪后期意大利的四花色纸牌。意大利和西班牙的纸牌保留了古老的花色标志,而法国在15世纪下半叶发展出了红心、方块、梅花和黑桃。

塔罗牌组(莱德-韦特-史密斯)更早的意大利和西班牙花色通常对应的法式和英式花色
权杖棍棒(bastoni、bastos)梅花
圣杯杯(coppe、copas)红心
宝剑剑(spade、espadas)黑桃
星币钱币(denari、oros)方块

右边一栏的对应,是用普通扑克牌占卜的人所采用的惯例,而不是历史上的传承关系。不过,英文名称还是透露了一点线索。“spades”(黑桃)几乎可以肯定来自意大利语和西班牙语里表示剑的词,而“clubs”(梅花)就是“棍棒”的意思。

“星币”(Pentacles,也称钱币)是神秘学复兴时期起的名字。更早的塔罗牌上画的是钱币,托特塔罗则把这个牌组叫作圆盘。

宫廷牌也不一样。塔罗每个牌组有四张:国王、王后、骑士和侍从。法式纸牌去掉了骑士,保留了国王、王后和侍从(J)。传统的意大利和西班牙纸牌则反过来,保留了国王、骑士和侍从,没有王后。塔罗宫廷牌详解介绍了这16张牌该怎么读。

那小丑牌(Joker)呢?它并不是愚人的直系后代。小丑牌是19世纪在美国纸牌里出现的,作为尤克牌(euchre)游戏中额外的一张王牌。两者看起来很像,但没有任何文献记载表明一个是从另一个演变而来的。

为什么占卜时了解历史很重要

今天大多数人使用的牌义,并不是来自古埃及,也不是来自发明这种游戏的文艺复兴时期的玩家。它们主要来自18世纪后期的法国纸牌占卜师、黄金黎明协会的体系、韦特的书,以及最重要的,史密斯的画。当本站的牌义页面说宝剑三代表心碎时,这种解读依据的是黄金黎明协会的教导(它把这张牌称为“悲伤之主”),以及史密斯画的那颗被刺穿的心。

这没有什么不好。一个传统不需要古老也能很丰富。史密斯的画面给每张牌一个你可以走进去的小故事,这正是塔罗能成为一种反思工具的很大一部分原因。从这段历史中,可以得出几点实用的结论:

  • 不同的牌编号不同。如果你的牌把正义放在第八号,它来自马赛塔罗一系。两种顺序都没有错。愚人之旅这篇指南展示了这个故事用两种顺序分别怎么读。
  • 逆位是一种惯例。牌倒过来时的含义来自纸牌占卜传统。很多占卜者用逆位,也有很多人不用,两者都是正当的选择。
  • 小阿卡纳靠画面来读。在马赛风格的牌上,数字牌只画了符号,所以占卜者更依赖数字和牌组。小阿卡纳指南介绍了这两种读法。
  • 大阿卡纳承载着神秘学的那一层。它们和字母、行星、星座的对应关系,是在18和19世纪才加上去的。喜欢的话很有用,不喜欢也可以不管。

了解历史,意味着当你说“这张牌传统上代表……”时,你知道自己说的是哪一个传统。大阿卡纳指南和78张塔罗牌含义大全都遵循这里介绍的莱德-韦特-史密斯传统。

从史密斯的牌里抽一张

下面的牌是莱德-韦特-史密斯的图案,也就是史密斯在1909年画的那副牌。抽一张,用20世纪教给我们的方式来读:先看画面,再查含义。

正在加载牌组。如果没有显示,请启用JavaScript。

如果你抽到的是一张小阿卡纳,留意一下:还没读一个字,画面就已经告诉了你多少。这就是史密斯的贡献在起作用。想做更完整的占卜,可以试试三张牌塔罗牌阵,或者在如何解读塔罗牌里学习基础。

常见问题

塔罗牌有多少年的历史?

塔罗牌大约有580年的历史。现存最早的塔罗牌记录可以追溯到1440年代的意大利北部,现存最古老的牌来自15世纪中叶。用塔罗来占卜则要晚得多,直到1780年代才有清楚的文献记载。

塔罗牌是为算命而发明的吗?

不是。塔罗牌是作为一种吃墩类纸牌游戏的牌而发明的,图画牌就是王牌。在大约三个半世纪里,这都是它的主要用途。用塔罗算命,要到18世纪后期的法国才有清楚的文献记载。

第一副塔罗牌是谁做的?

没有人知道。加入一组王牌的想法出现在15世纪上半叶的意大利北部,记录中没有提到任何发明者。现存最古老的牌,是为米兰统治者制作的手绘维斯康蒂-斯福尔扎塔罗。

为什么叫莱德-韦特塔罗牌?

这副牌于1909年由伦敦的William Rider & Son出版,在亚瑟·爱德华·韦特的指导下设计,所以被称为莱德-韦特(Rider-Waite)塔罗牌。全部78张牌都由画家帕梅拉·科尔曼·史密斯绘制,这就是为什么现在很多人称它为莱德-韦特-史密斯塔罗牌。

塔罗牌起源于埃及吗?

不是。这个说法是安托万·库尔·德·热贝兰在1781年提出的,没有任何证据。最早的塔罗牌是意大利的,画的是15世纪欧洲的题材,而古埃及的文献里没有提到任何类似塔罗的东西。

最古老的塔罗牌是哪一副?

现存最古老的塔罗牌,是15世纪中叶米兰的手绘维斯康蒂-斯福尔扎塔罗,但没有一副是完整的。15世纪后期的索拉·布斯卡塔罗,是现存最古老的完整塔罗牌。

为什么力量牌和正义牌的编号会互换?

马赛塔罗等更早的牌把正义放在第八号,力量放在第十一号。黄金黎明协会把两者对调,好让大阿卡纳符合黄道顺序,也就是狮子座(力量)在天秤座(正义)之前。韦特在莱德-韦特-史密斯塔罗牌里保留了这个顺序,大多数现代塔罗牌也沿用了他的做法。

塔罗现在还被当作纸牌游戏来玩吗?

是的。法式塔罗在法国是一种很受欢迎的纸牌游戏,奥地利、意大利部分地区和欧洲其他地方也在玩相关的游戏。这些游戏用的牌大多采用法式花色,王牌上画的是日常场景,而不是占卜者熟悉的那些图像。